副标题：野蛮文明。之于马丁是他的《卧虎藏龙》—我更愿意说它是詹姆斯•夏慕斯而非李安的。依旧是人类学视角切入，马丁在主流（黑帮题材）作品中的风格放到年代剧中依旧成立且具有一定自反气质：对于黑帮，暴力是这些无法表达情绪的人的语言；对于贵族，语言本身就是暴力。帮派分子在其作品中往往最后的弧光是背反一个组织的规则而被严惩；纽约贵族则是被规则本身所束缚。马丁在这里的态度明显迥异于其黑帮电影，就说一场戏：开场DDL在歌剧厅用望远镜扫过看台，快速凌厉的叠化、剪辑极具主观意识，与优雅保守的时代背景、环境氛围格格不入。戏点都在瑞德身上，她比丈夫DDL更称得上贵族，纯真无邪是她对于这个迂腐教条的时代无情的嘲讽。早知丈夫与表姐的情愫，得体而坚决地用无言的【女性默契】，为她还有深爱的丈夫，留下最后一丝体面……